تنجز رجاء زراد ترجمات محلفة من الألمانية إلى العربية لفائدة الأفراد والمهنيين والمؤسسات. ويمكن استعمال هذه الترجمات في إطار الإجراءات الإدارية والقضائية والقنصلية والجامعية أو الشخصية بالمغرب وخارجه.
ما الوثائق التي يمكن ترجمتها من الألمانية إلى العربية؟
- رسوم الولادة
- عقود الزواج
- الشهادات والإفادات
- الشهادات والدبلومات وكشوف النقط
- الوثائق الجامعية
- الأحكام والقرارات القضائية
- العقود
- الوكالات
- الوثائق الإدارية
- الوثائق الموجهة إلى الإدارات والسفارات والقنصليات
الترجمة الرسمية للوثائق الألمانية إلى العربية
تتولى رجاء زراد الترجمة المحلفة للوثائق المحررة باللغة الألمانية والموجهة إلى الإدارات أو الجهات القضائية أو غيرها من المؤسسات. وتنجز الترجمة مع مراعاة مضمون الوثيقة الأصلية ومصطلحاتها وطبيعتها.
ترجمة الوثائق الإدارية والقانونية والأكاديمية
قد تتضمن الوثائق الرسمية مصطلحات خاصة بحسب المجال الذي تنتمي إليه. ولذلك فإن وثائق الحالة المدنية والشهادات والدبلومات والأحكام والعقود والوثائق الإدارية تتطلب ترجمة دقيقة وملائمة للاستعمال المخصص لها.
مكتب للترجمة بمدينة سلا
يقع مكتب رجاء زراد بمدينة سلا، ويستقبل الزبناء المحتاجين إلى ترجمة محلفة من الألمانية إلى العربية. كما يمكن أن ترد الطلبات أيضًا من الرباط ومن مدن أخرى بالمغرب.
هل لديكم وثيقة باللغة العربية ترغبون في ترجمتها إلى الألمانية؟
يمكنكم أيضًا الاطلاع على خدمة الترجمة المحلفة من العربية إلى الألمانية.